今期好書：《伊斯蘭式幸福》，常見藤代著

《伊斯蘭式幸福》為日本女性民族攝影師常見藤代所著。她花了超過二十年時間融入伊斯蘭世界，親身用照片和文字記錄自己在伊斯蘭國度的所見所聞，把伊斯蘭的另一面——人們未必知道的真實生活與文化傳遞給讀者。書主要分爲五部分，當中包括穆斯林對信仰的想法、穆斯林如何對待人與人之間的關係、以至作者自己如何透過伊斯蘭宗教看待日本等。本書内容淺白易明，以作者多年來在伊斯蘭國度的真實體驗為主軸，當中又有關於伊斯蘭宗教的知識性内容，適合初認識伊斯蘭信仰及希望瞭解穆斯林更多的讀者閲讀。

「如果，同時有包著紙的糖果和沒有包裝的糖果，妳會吃哪一種？包著紙的那一種對吧？暴露在外面的糖果可能有蒼蠅停在上面，也可能被髒手碰過。

頭巾也是同樣的道理。因爲女性的頭髮很美麗而且很高貴，所以要包起來。因爲包著所以價值上漲，受到其他人尊重。」

這是作者在書中記錄自己與穆斯林女性聊起戴頭巾時對方的回應。我自己作爲香港人，即便生活周遭有不少穆斯林，卻對他們沒有深入的認識，許多時候對他們的想法都流於固有印象。穆斯林女性長期戴頭巾正是一個例子。我從小到大在香港遇見的大部分穆斯林女性都戴著頭巾，因爲甚少有機會接觸她們，就算有機會聊天，也難以啓齒去問她們相關的問題，所以我一直都以我自己的想法去判斷「戴頭巾」這件事。「在香港的夏天穿短袖我都大汗淋漓了，她們天天都用黑色的頭巾覆蓋著頭部，真的不會覺得很熱嗎？伊斯蘭信仰對女性的規範好嚴厲啊。」在看《伊斯蘭式幸福》這本書前，我一直都有這樣的刻板印象。但原來，她們自己從來不這樣認爲，甚至伊斯蘭信仰中也從來沒有明言女性要用頭巾覆蓋自己的容貌和皮膚。書中仔細説明了穆斯林女性對戴頭巾的看法，她們認爲自己的頭髮和容貌應該留給最重要的人欣賞，所以戴頭巾對她們而言並不是一種束縛，反而是能幫助她們保留最好一面的衣物。除此之外，現代穆斯林女性的頭巾款式也並不限於我們印象中的黑色，有了粉紅色、橘色等鮮艷的顔色，也會用精緻的扣針固定。

除了對戴頭巾的印象外，書中亦提及了不少能刷新大衆對伊斯蘭信仰看法的觀點，而當中不但出自作者自己在伊斯蘭國家的觀察，更出自當地穆斯林的回應。《伊斯蘭式幸福》這本書最讓我深刻的點並不僅在於嶄新的事實呈現，更多的是啓發到我去思考接觸穆斯林應該抱持怎樣的態度。本地穆宣一直是部分教會和機構致力推行的事工，作爲香港基督徒的我亦不免有接觸過。然而，在對穆斯林未必有太多認識的前提下，要與他們建立關係，似乎不是一件易事。我們容易習慣站在自己的角度去看穆斯林，在接觸他們時亦容易套用自己的固有想法，老是以「我以爲……」去想他們。抱持著如此態度的我們大概沒辦法真正瞭解最真實的穆斯林，他們實際上對自己有怎樣的身份認同；他們是怎樣看待自己的信仰……我想，之後再有機會接觸穆斯林的話，我會嘗試撇棄自己對穆斯林的刻板印象，認真傾聽他們的想法。在想著要跟穆斯林建立關係前，讓我們都試著用心瞭解他們的想法。